المعجم كلمات عامية وعلمية ومعانيها

المعجم العربي
المترجم
كلمات عامية مدرجة بسياق التحدت باللغة العامية
نشتق منها كلمات يتحدث
بها كتير من الناس بكلمات عامية
وكتير من الناس عم بجهلو معناها لغويا وترجمتها
وانشالله بهيدا الموضع رح بنترجمها
مع مشتقاتها
مثال على الكلمات العامية
اخرس
داشر
رايق
وامثلة كثيرة وكلامات كثيرة
نكون بها معكم
فى هذا المضوع القيم
وكلامات تعلمية مهمة
ذات سياق ثابت فى حياتنا اليومية
ان شالله يعجبكم
نبداء بكلمة

مُشَاغِب
troublesome

اسم
التعريف:
شخص مُشاغِب أيْ: مشاكس مثير للمشاكل والفوضى.
جذر الكلمة:
شَغَبَ
مثال:
عاقبَتِ المعلمةُ الولدَ المُشاغبَ.

المفرد المذكر
مُشاغِب
المفرد المؤنث
مُشاغِبة
المثنى المذكر
مُشاغِبانِ
المثنى المؤنث
مُشاغِبتانِ
الجمع
مُشاغِبونَ، مُشاغِبات
المرادفات
مشاكس
الأضداد
هادئ
تعريفات من المعاجم الأخرى
معجم الوسيط
troublesome (Adjective)
المعنى باللغة الانجليزية (Meaning):
difficult to deal with
المفرد (Singular):
troublesome
صيغة المقارنة (Comparative):
more troublesome
صيغة التفضيل (Superlative):
the most troublesome
(Synonyms) المرادفات
annoying, irritating, exasperating, maddening, problematic

(Antonyms) الأضداد
reassuring

(Derivation) المشتقات
الاسم (Noun):
troublesomeness
الفعل (Verb):
troublesomely
الظرف (Adverb):
trouble
(Corpus Examples) أمثلة
You're troublesome person.
أنت شخصٌ مشاغبٌ.
These troublesome boys are still making trouble in the neighborhood.
لا يزال هؤلاء الأولاد المشاغبون يثيرون المشاكل في الحيّ.
I couldn't give my classes well today because of some troublesome students.
لم أستطع إعطاء حصصي جيّداً اليوم بسبب بعض الطلاب المشاغبين.
Some of the troublesome kids destroyed the wedding decorating.
دمّرَ بعض الأولاد المشاغبين زينة الزفاف.
My nephew became troublesome these days, he is not listening to anyone.
أصبح ابن أخي مشاغباً هذه الأيام، فهو لا يستمع إلى أي أحد.
ودمتم
يتبع

المصدر : منتديات بحر الامل - من ۩{قسم اللغه الانجليزيه واللغات الاخرى}۩

روزانا السعدى
اشكرك على هذه الطرح
لك جنـائن الجوري واللوتس
ارجو قبول تواضع مروري
تحياتي الرقيقة لروحك الطيبه
البرنس


المصدر : منتديات بحر الامل - من ۩{قسم اللغه الانجليزيه واللغات الاخرى}۩

روزانا السعدى
طرح في غايه آلروعه وآلجمال
سلمت آناملك على الطرح الاكثر من رائع
لاحرمنا جديدك القادم والشيق بالتاكيد


المصدر : منتديات بحر الامل - من ۩{قسم اللغه الانجليزيه واللغات الاخرى}۩

اشكرك على أهمية الطرح
يعطيك العافية وفي
انتظار أجملك
""
ودي


المصدر : منتديات بحر الامل - من ۩{قسم اللغه الانجليزيه واللغات الاخرى}۩

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة البرنس    روزانا السعدى اشكرك على هذه الطرح لك جنـائن الجوري واللوتس ارجو قبول تواضع مروري تحياتي الرقيقة لروحك الطيبه البرنس

تسلم استاز البرنس
على مرورك الكريم يلى عم بسعدنى
لك مودتى واحترامى

المصدر : منتديات بحر الامل - من ۩{قسم اللغه الانجليزيه واللغات الاخرى}۩

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بشاير    روزانا السعدى طرح في غايه آلروعه وآلجمال سلمت آناملك على الطرح الاكثر من رائع لاحرمنا جديدك القادم والشيق بالتاكيد

تسلمى حبيبت ألبى بشاير
على مرورك الكريم يلى عم بسعدنى
لكى مودتى واحترامى

المصدر : منتديات بحر الامل - من ۩{قسم اللغه الانجليزيه واللغات الاخرى}۩

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ♕ السلطااانه ♕    اشكرك على أهمية الطرح يعطيك العافية وفي انتظار أجملك "" ودي

تسلمى حبيبت ألبى السلطااانة
على مرورك الكريم يلى عم بسعدنى
لكى دائما مودتى واحترامى لشخصك الكريم

المصدر : منتديات بحر الامل - من ۩{قسم اللغه الانجليزيه واللغات الاخرى}۩

المعجم العربي
المترجم
كلمات عامية مدرجة بسياق التحدت باللغة العامية
نشتق منها كلمات يتحدث
بها كتير من الناس بكلمات عامية
وكتير من الناس عم بجهلو معناها لغويا وترجمتها
وانشالله بهيدا الموضع رح بنترجمها
مع مشتقاتها
مثال على الكلمات العامية
اخرس
داشر
رايق
وامثلة كثيرة وكلامات كثيرة
نكون بها معكم
فى هذا الموضوع القيم
وكلامات تعلمية مهمة
ذات سياق ثابت فى حياتنا اليومية
ان شالله يعجبكم
اليوم
نبداء بكلمة
فديتك

أصل كلمة فديتك ومعناها العام
كلمة فديتك

هي كلمة عامية تستخدم في عدة لهجات عربية
ويشير معنى كلمة فديتك باللغة العربية الفصحى
إلى المحبة التي قد تجعل قائلها يضحي بنفسه من أجل من يُحبّ.

اللهجات التي تستخدم كلمة فديتك
تستعمل هذه الكلمة في لهجات عدد من الشعوب العربية فهي تستخدم في دول الخليج العربي.

معاني كلمة فديتك
تستخدم كلمة فديتك في سياقات مختلفة، فقد تستخدم في سياق الغزل بين الذكر والأنثى
للتعبير عن مدى إعجاب شخص ما بشخص آخر
وتستخدم أحياناً بين الرجال أو النساء للتعبير عن التقدير والامتنان
بشيء ما، ونورد هنا أبرز معانيها موضّحة بأمثلة سياقية توضح

اختلاف المعنى الذي تؤديه الكلمة تبعا لاختلاف السياق:

تطرح الأمثلة السياقية الآتية باللهجة العامية
لتوضح معاني واستخدامات كلمة (فديتك):

الغزل: ( فديتك، شنو هالجمال الأخّاذَ)
التقدير والامتنان:
( يا أخي، ممكن تساعدني بتصليح السيارة، أي نعم، فديتك)

ترجمة معاني كلمة فديتك للإنجليزية
توضح النقاط الآتية معاني كلمة فديتك بالإنجليزية

مع الأمثلة السياقية وترجمتها باللهجة العامية:

I would die for you

بمعنى “سأموت من أجلك” في سياق الغزل:
The man gazed at her and said in a flirting tone:

“I would die for you, beautiful lady.” :
تطلع عليها الرجل وقال وهو يتغزل "فديتك يا أمريتي الحلوة"

I appreciate it بمعنى الشكر والامتنان:
Can you come and help me in cleaning the house?/ yes, yes I’m coming, mummy.
I appreciate it, son:
حبيبي يا ولدي، تيجي تساعدني بتنظيف المنزل؟ أي أي يما هيني جاي، فديتك يا ولدي.

المصدر : منتديات بحر الامل - من ۩{قسم اللغه الانجليزيه واللغات الاخرى}۩

المعجم العربي
المترجم
كلمات عامية مدرجة بسياق التحدت باللغة العامية
نشتق منها كلمات يتحدث
بها كتير من الناس بكلمات عامية
وكتير من الناس عم بجهلو معناها لغويا وترجمتها
وانشالله بهيدا الموضع رح بنترجمها
مع مشتقاتها
مثال على الكلمات العامية
اخرس
داشر
رايق
وامثلة كثيرة وكلامات كثيرة
نكون بها معكم
فى هذا الموضوع القيم
وكلامات تعلمية مهمة
ذات سياق ثابت فى حياتنا اليومية
ان شالله يعجبكم
اليوم

مع كلمة

دست او داس

ولها اكتر من معنى


الدَّسْتُ
الدَّسْتُ : اللِّباس.
و الدَّسْتُ صدر المجلس.
ودَسْتُ الوزارة: منصبها.
و الدَّسْتُ اللُّعْبةُ.
ويقال: فلانٌ حَسَنُ الدّسْتِ: شِطْرَنْجِيّ ماهر.
و الدَّسْتُ الغلبة في الشِّطرنج ونحوِه.
ودست القمار (كان في اصَطلاح الجاهلية) : إذا خابَ قِدْحُ أحدهم ولم ينل ما رامه قيل: تَمَّ عليه الدّست.
و الدَّسْتُ (في الهندسة) : إناءٌ أْسطوانيٌّ مبطَّنٌ بمادّة حرارية تُوضع فيه الخامات اللازمة لِصَهْرِ الحديد كالزَّهْر .
المعجم: المعجم الوسيط
دَسْتُ
ـ دَسْتُ: الدَّشْتُ، ومن الثِّيابِ والوَرَقِ وصَدْرِ البَيْتِ، مُعَرَّباتٌ.
ـ دَسْتُوَى: قرية بالأَهْوازِ، والنِّسْبَةُ: دَسْتُوَانِيُّ ودَسْتُوائيَّ.
ـ دُوسْتُ: لَقَبُ القاسِمِ بنِ نَصْرِ بنِ العابِدِ، وجَدِّ جَدِّ عبدِ الكريمِ بنِ عثمان بن محمدِ بنِ يُوسُفَ العَلاَّفِ، وذَوِيه.
ـ أبو زُرعةَ محمدُ بن محمدِ بنِ دُوسْتَوَيْهِ: مُحَدِّثٌ.
المعجم: القاموس المحيط
دَسْتٌ
جمع: دُسُوتٌ.
1. :-دَسْتُ الْمَجْلِسِ :- : صَدْرُهُ.
2. :-دَسْتُ الوِزَارَةِ أوِ الحُكْمِ :- : الكُرْسِيُّ.
المعجم: الغني
دَسْت
دَسْت :-
1 - مِرجل كبير من نحاس.
2 - إناءٌ أُسْطوانِيٌّ مُبَطَّنٌ بمادّة حراريّة توضَع فيه الخامات اللاَّزمة لصَهْر الحديد كالزَّهر.
المعجم: اللغة العربية المعاصر
دَست
دست - ج، دسوت
1- دست : صدر البيت. 2- دست : لباس. 3- دست : وسادة. 4- دست : مجلس. 5- دست : كمية من الورق. 6- دست : صحراء. 7- دست : حيلة. 8- دست : خديعة، حيلة. 9- دست : غلبة في الشطرنج أو غيره.
المعجم: الرائد
أَلْدَسَتِ
أَلْدَسَتِ الأرضُ: أطلعَت شيئا من النبات.
المعجم: المعجم الوسيط
أَوْدَسَتِ
أَوْدَسَتِ الأَرضُ: أنبتت ما غطَّى وجهَها.
المعجم: المعجم الوسيط
دَسْتة
دَسْتة :-
جمع دَسَتات ودَسْتات: عدد يحتوي على اثنتي عشرة وحدة :-اشترى دستة أقلام.
المعجم: اللغة العربية المعاصر
دستان
دستان
1-الوتر من العود أو ما يقابله في سائر الآلات، جمع : دساتين
المعجم: الرائد
دوس
داسَ السيفَ: صَقَلَه والمِدْوَسَةُ: خَشَبة عليها سِنٌّ يُداسُ بها السيف
والمِدْوَسُ المِصقَلَةُ؛ قال الشاعر وأَبْيَضَ، كالغَدِيرِ، ثَوَى علي قُيُونٌ بالمَدَارِسِ نِصْفُ شَهْر والمِدْوَسُ: خشبة يُشَدُّ عليها مِسَنٌّ يَدُوسُ بها الصَّيْقَل السيفَ حتى يَجْلُوه، وجمعه مَداوِسُ؛ ومنه قوله وكأَنما هو مِدْوَسٌ مُتَقَلِّب في الكفِّ، إِلا أَنه هو أَضْلَع وداسَ الرجلُ جاريته إِذا علاها وبالغ في جماعها وداسَ الشيء برجله يَدُوسُه دَوْساً ودِياساً: وَطِئَه
والدَّوْسُ الدِّياسُ، والبقر التي تَدُوسُ الكُدْسَ ...
المزيد
المعجم: لسان العرب
دَوْسُ
ـ دَوْسُ: الوَطْءُ بالرِّجلِ، كالدِّياسِ والدِّيَاسَةِ، والجِماعُ بمُبالَغَةٍ، والذُّلُّ، وابنُ عَدْنانَ بنِ عبد الله، أبو قَبيلةٍ، وصَقْلُ السَّيْفِ ونحوِهِ،
ـ دُوْسُ: الصَّقْلَةُ.
ـ مِدْوَسُ: المِصْقَلَةُ، وما يُدَاسُ به الطَّعامُ، كالمِدْواسِ.
ـ مَدَاسُ: الذي يُلْبَسُ في الرِّجْلِ.
ـ مَداسَةُ: مَوْضِعُ دَوْسِ الطَّعامِ.
ـ دَوَّاسُ: الأسَدُ، والشُّجاعُ، وكلُّ ماهِرٍ، الدَّوَّاسَةُ: الأنْفُ.
ـ دُواسَةُ ودَوِيسَةُ: الجَماعةُ.
ـ دِيسَةُ: الغابَةُ المُتَلَبِّدَةُ، ج: دِيَسٌ ودِيْسٌ.
ـ دَائِسُ: الأَ...
المزيد
المعجم: القاموس المحيط
داس
داس - يدوس ، دوسا ودياسا ودياسة
1- داس الشيء : وطئه برجله. 2- داسه : أذله. 3- داس الزرع : درسه. 4- داس السيف : صقله. 5- داس الحديقة : رتبها.
المعجم: الرائد
انداسَ
انداسَ ينداس ، انْدَسْ ، اندياسًا ، فهو مُنداس :-
• انداستِ الأرضُ مُطاوع داسَ1/ داسَ على: وُطِئت.
• انداسَ الزَّرعُ: مُطاوع داسَ2: دُرس لاستخراج الحبّ منه.
المعجم: اللغة العربية المعاصر
الدَّوَّاسَةُ
الدَّوَّاسَةُ : الأَنف.
و الدَّوَّاسَةُ ما يداسُ من الآلة لتحريكها أُو لدفع الوقود فيها.
و الدَّوَّاسَةُ ما يوضع أَمام الباب لتنظيف الحذاء.
المعجم: المعجم الوسيط
الدَّوَّاسُ
الدَّوَّاسُ : وصَف للمبالغة لكلِّ ماهر في صَنعته.
و الدَّوَّاسُ الشجاع الذي يدوس أَقرانه.
المعجم: المعجم الوسيط
الدُّوَاسَةُ
الدُّوَاسَةُ : الجماعَةُ من الناس.
المعجم: المعجم الوسيط
المِدْوَاسُ
المِدْوَاسُ : ما يداسُ به الحصيد، يجر عليه جَرَّا لإخراج الحبّ. والجمع : مَداوِيسُ.
المعجم: المعجم الوسيط
المِدْوَسَةُ
المِدْوَسَةُ : خشبة يشد عليها مِسَنٌّ، يدوس بها الصيقلُ السيفَ حتى يجلوَه. والجمع : مَداوِسُ.
المعجم: المعجم الوسيط
المِدْوَسُ
المِدْوَسُ : المِدْواسُ.
و المِدْوَسُ خَشبة يشد عليها مِسَنٌّ، يدوس بها الصَّيْقَلُ السيفَ حتى يَجلوَه. والجمع : مَداوِسُ.
المعجم: المعجم الوسيط
إِنداس


النص الأصلي المعنى يدوس [عامة] Stomps



يدوس [عامة] Calk



دوس [عامة] Treading



دوس [عامة] Stomping



دوس [علمية] MSDOS



دوس [عامة] Docs



داس [عامة] tread



داس [عامة] Thresh



داس [عامة] step



دِسْت [عامة] kettle



دِسْت [عامة] caldron



دِسْت [عامة] boiler



مَدُوس [عامة] trodden

ودمتم
يتبع

المصدر : منتديات بحر الامل - من ۩{قسم اللغه الانجليزيه واللغات الاخرى}۩

يعطيك العآفيه لطرحك
لاتحرمنآ من جديدك
لروحك السعاده



المصدر : منتديات بحر الامل - من ۩{قسم اللغه الانجليزيه واللغات الاخرى}۩